top of page

Paviljong _22200000-0000-0000-0000-0000000000222_MIWA

Jeg ble kontaktet av arkitekten Fumihiko Sano, en kollega av meg fra Nakamura Toji Construction, som lette etter en håndverker til en jobb han gjorde i Paris. Fransk arkitektur er laget av stein, i motsetning til japansk trearkitektur. Det var en fryktløs plan å installere tredeler i steinrommet basert på en enkelt tegning. Tiden tilgjengelig for bearbeiding i Japan var begrenset, så jeg stolte utelukkende på min nysgjerrighet og erfaring for å behandle produktene og transportere dem sjøveien. Sypress har aldri blitt eksportert som byggemateriale, og i Frankrike måtte den registreres som art. Det tok en og en halv måned før skipet kom. Det var mange ting jeg ikke visste om, siden jeg ikke hadde tid til å bytte ut materialene hvis det utviklet seg mugg under transporten, men jeg var lettet over at materialene kom til Paris i samme stand som da jeg sendte dem. Byggeperioden i Frankrike er 90 dager. Jeg kunne ikke bli forkjølet, jeg kunne ikke bli skadet, jeg kunne ikke tilgi en eneste feil, og dagene var fulle av forventning og angst. Interiøret i butikken, som ble fullført, er utelukkende laget av japansk sypress. For sypressen brukte vi Tono-sypressen, som finnes i Jingu Binrin-området i Geku of Ise Grand Shrine. Vi var i stand til å ønske kunder velkommen i et luksuriøst rom, og duften av sypress gjorde det til et sted hvor de kunne føle seg forfrisket.

_22200000-0000-0000-0000-0000000000222_Bedrift

​Butikk Interiørkonstruksjon

​Plassering

Frankrike paris

design

Fumihiko Sano

studio FENOMEN

_22200000-0000-0000-0000-0000000000222_Konstruksjon

Sagara byggekontor

Tsumiki Design and Construction Company

Fullføring

september 2012

Bilde © DAISUKE SHIMA 

bottom of page