J'ai été contacté par l'architecte Fumihiko Sano, un de mes collègues de Nakamura Toji Construction, qui cherchait un artisan pour un travail qu'il effectuait à Paris. L’architecture française est en pierre, contrairement à l’architecture japonaise en bois. C'était un projet audacieux d'installer des pièces en bois dans l'espace entièrement en pierre, sur la base d'un seul dessin. Le temps disponible pour la transformation au Japon était limité, je me suis donc appuyé uniquement sur ma curiosité et mon expérience pour transformer les produits et les transporter par voie maritime. Le cyprès n'a jamais été exporté comme matériau de construction et a dû être enregistré en France comme espèce. Il a fallu un mois et demi pour que le navire arrive. Il y avait beaucoup de choses que je ne savais pas, car je n'avais pas le temps de remplacer les matériaux si de la moisissure se développait pendant le transport, mais j'étais soulagé que les matériaux arrivent à Paris dans le même état que lorsque je les avais envoyés. Le délai de construction en France est de 90 jours. Je ne pouvais pas attraper froid, je ne pouvais pas me blesser, je ne pouvais pas pardonner une seule erreur et les journées étaient pleines d'anticipation et d'anxiété. L'intérieur du magasin, achevé avec succès, est entièrement réalisé en cyprès du Japon. Pour le cyprès, nous avons utilisé le cyprès Tono, qui se trouve dans la zone Jingu Binrin du grand sanctuaire Geku d'Ise. Nous avons pu accueillir les clients dans un espace luxueux, et le parfum du cyprès en faisait un lieu où ils pouvaient se sentir rafraîchis.